Memecoins experienced double-digit gains during September 2024, primarily driven by new token creation on the Solana and Tron networks.