The YouTube creator doesn’t appear to have broken any laws, but his actions have sparked ethical concerns within the crypto community.