Prime minister tries to distance himself from Tory peer who admitted gaining from profits of company that won state contracts during pandemic