Decentralized social network Friend.tech may be booming right now, but execs say decentralized social media apps still have an onboarding and retention issue to fix.